Dans un monde où les mecs (cools, en T-shirt, avec des grosses lunettes carrées, des grosses bagnoles allemandes, à la barbe-de-3-jours, et une ligne de coke ou un joint à l'occasion) sont aux manettes et où le fric coule à flots, les gonzesses doivent s'habiller, penser et se comporter en putes pour leur plaire et pour pouvoir rester dans leur monde... car sinon il y a l'autre monde, celui qu'on ne voit pas dans ce film mais dont la misère et la violence sont effrayants (ce qu'on voyait effectivement dans Pretty Woman). C'est peut être pas joliment dit mais "the escort", c'est de ça que ça parle.